3月26日，在玉林市伴山壹号小区，6岁多的女孩小荣、小宇（均为化名）在玩耍中起了纷争。小宇的母亲钟某连扇小荣耳光，把她的半边脸打得发红肿胀。

3月29日，玉州警方对钟某作出行政拘留15日并处罚款500元的处罚。近日，小荣由母亲作为法定代理人，将钟某诉至法院索赔。5月11日，此案在当地法院开庭审理。

“被告不仅残忍地殴打年幼的原告，还出言辱骂、恐吓原告，给原告的身心造成了严重的精神损害。原告被打之后，不仅脸部肿痛、不时流鼻血，而且留下了严重的心理创伤。原本活泼可爱的一个小女孩，如今白天情绪低落，寡言少语，不敢独处，为此其母亲曾请假一周陪护；晚上经常被噩梦惊醒，经医生诊断为睡眠障碍。

原告虽已经心理医生做了疏导，但不知何时能完全康复。”为此，小荣一方要求钟某赔偿医疗费用1362.06元、误工费2100元、交通费300元、营养费3000元、精神损害赔偿金30000元，合计36762.06元。

妻子殴打小荣确实不对，但只是“成年人教育小孩的通常做法”，并未对小荣造成很大的伤害。他认为，除了其中一笔几百元的医疗费外，小荣的各项索赔均无证据支持，请求法院驳回。